2009年05月13日

台湾からのお客様♪

 11日には、なんと台湾からの初めてのツアーがきてくださいました



みなさん、女性は特にお肌がきれいハートたち(複数ハート)


しかし、酒粕と米ぬかからできた「奥飛騨吟醸酒粕石鹸」に


とても興味を持って下さり・・・・・たくさんの方がお土産に


ご自分に買って行かれましたぴかぴか(新しい) IMG_1474.JPG  通訳のバーさんは、東京で半年、


日本語を勉強されただけなのに、とてもスムーズに娘の説明を



翻訳して下さいました手(チョキ)



どう考えても娘の説明より、バーさんの翻訳の方が長かった????



みなさん、山田錦35%精白のハイグレードな、「初緑斗瓶囲い



が、とても気に入り・・・・大人気黒ハートでした



同じアジアでも、台湾、韓国、中国など私にとっては未知の国☆


一番下の娘が、今年から中国語の勉強を初め・・・自分は一つも分から



ないのに中国語圏の方々にとても親近感を勝手に感じる今日このごろで


るんるん 台湾といえば・・・この金山に「an sleep」という


美容院があり、その先生が、まだ若いのに日本国内に3か所、台湾にも


進出して、大きく台湾で美容院をやってみえます



時々、お話を聞いているので、いつか絶対行きた〜いexclamation×2


思っています飛行機


とにかく、バーさん率いる15名の皆様、ありがとうございましたぴかぴか(新しい)










  清酒「奥飛騨ショップ」
posted by おかみのブログ at 22:01 | Comment(1) | TrackBack(0) | 日記

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。